RRe: DOLOMITY
So, 19. května 2007 12:27
Výborně, posilme řady jazykovědců. Přechodníky bychom tedy měli. Děkuji za příspěvek PhDr. Lukášovi B,. CSc. a Doc. PhDr. Janě Č. Tak tedy další otázka: Co je Petrem Šlajerem zmiňový US Army desert? Nepředpokládám, že by výstroj amerického pozemního vojska šla až tak daleko, že by byla zhotovena z goretextu i pro účely pohybu v pouštní krajině. Proto vyvozuji, že se jedná o blíže neurčenou sladkost, která musí být opravdu vybrané chuti, je-li její cena 1000 Kč (možná je to množství pro celou jednotku). Nicméně správně česky by mělo být dezert armády Spojených států amerických, tedy s postpozicí neshodného přívlastku.