Beru zpet, poucil a presvedcil jsi me. Kam se hrabu na krute cerny humor Humanity se svym nejapnym terminem "blbecek". Podle toho, co rika Mamanek, je ceske "lama" z anglickeho "lamer" (coz jsem chudak ja modernim pocitacovym zargonem nepoznamenany biolog nevedel), ktere ma zaklad ve slove "lame", coz podle vyznamoveho slovniku znamena "Disabled so that movement, especially walking, is difficult or impossible: Lame from the accident, he walked with a cane.[...]". Tak tedy vitejte mili novacci "lamy" v Humanite!
Ale na druhou stranu muzeme doufat, ze se mozna behem par let dockame jeste vyraznejsiho posunu vyznamu onoho terminu k dnes beznejsimu "[...]stupid, idiot, and retarded[...]"(Wikipedia) ... ale to uz mi zase pripada, ze uz jsme vlastne zpet u toho "blbecka", a to je alespon podle Feu "trochu mimo" (v cemz s ni naprosto souhlasim az na to "trochu")...
No dost bylo kecu, priznavam, ze muj vtip byl opravdu tuze nejapny. Ale nebylo by nakonec prece jen lepsi zustat u toho "novacka"?
Diskuse - odpověď na příspěvek
Příspěvek
RRe: Lamy
St, 26. října 2011 0:38